《スカラベの神》って・・・フーポーポー！
2017年6月24日 Magic: The Gathering
いやまぁ、【䖼】なんて漢字、一般的に使われておりませんから避けたのでしょうけどね？
だったらサソリの神、イナゴの神と、カタカナ統一すれば良かったのではないかと思ってしまいます。
別に統一しなければいけない決まりなんてないのでしょうけど、なんかモヤっとするのですよねぇ。
新しいシミック生物である《川ヤツガシラ》も日本語版が出ておりました。
ヤツガシラってまったく馴染みのない鳥ですけど、エジプトだとポピュラーなのですかねぇ？
wikiで見たら、日本にも少数が冬鳥として渡来するようですけども。
ちなみに、現代中国語では俗に呼哱哱（hūbōbō フーポーポー）というとのこと。
何それ、めちゃくちゃ可愛いフーポーポー。
中国語版で欲しいフーポーポー。
中国語版Foilがあったら本当に嬉しいフーポーポー。
それと、トサカ（？）が開いている画像と開いていない画像がありますが、性差や個体差などではなく、興奮すると広がるそうです。
カードのフーポーポーも、川が赤くなって興奮しているのですかねぇ？
コメント